Voir sur la carte
L'hôtel 3 étoiles Ibis Plzen est situé dans un endroit calme de la zone d'activité commerciale Borska Pole, près de l'université. Les 130 chambres Ibis de nouvelle génération sont équipées du Wi-Fi, d'une TV à écran plat, d'un espace de travail. Elles offrent tout le confort aux touristes et aux professionnels. Le concept Sud&Cie propose une cuisine locale et internationale. Le bar du lobby est ouvert 24 h / 24, 7 j / 7. 2 salles de réunion pour 70 personnes et un parking 80 places sont à disposition.
|
Voir sur la carte
Séjournez dans cet hôtel confortable et charmant de Uherske Hradiste situé dans la région moravienne de la République Tchèque.Les clients séjournant au Best Western Hotel Grand auront droit à un service client de catégorie supérieure, un personnel multilingue et des chambres paisibles et confortables. Situé au cœur de Uherske Hradiste, l'hôtel permet à ses clients d'accéder facilement à une variété de centres culturels et économiques de même qu'a des activités de plein air, notamment ski, randonnées et pêche.Rénové en 2005, le Best Western Hotel Grand propose des chambres confortable et agréablement meublées, équipées de télévision câblée/par satellite et ports d'accès. Tous les matins, l'hôtel vous offre un petit déjeuner complet gratuit. L'hôtel comprend également un bar-salon, un charmant restaurant sur place, des courts de tennis, un parking sécurisé et un service de concierge.Le Best Western Hotel Grand se trouve à courte distance des attractions locales, notamment le château Buchov et le pèlerinage de Velehrad. Uherske Hradiste abrite également toute une série d'événements durant l'année, notamment festivals folkloriques, festival d'été du cinéma et fêtes du vin. Brno se trouve à 80 km seulement.Réservez dès maintenant une chambre en ligne au Best Western Hotel Grand, en République Tchèque, et faites des économies !
|
Voir sur la carte
Venez découvrir cet hôtel d'Usti nad Labem dont les chambres comptent parmi les plus raffinées de Bohême du Nord.Le Best Western Hotel Vladimir, récemment rénové, est idéalement situé au cœur de la ville d'Usti nad Labem, en Bohême du Nord. Il répond aussi bien aux besoins des voyageurs d'affaires internationaux qu'à ceux des touristes.Toutes les chambres sont bien aménagées et disposent de tous les équipements qui font la différence en voyage, notamment l'accès à Internet sans fil (Wi-Fi). L'hôtel comprend également des installations de restauration et de divertissement, dont un restaurant, un bar et un café. Un petit déjeuner complet gratuit est servi chaque matin aux clients. Les clients de l'hôtel disposent également d'une aire de stationnement sécurisée, d'un centre d'affaires, de services de restauration et d'équipements pour conférence pouvant accueillir jusqu'à 350 personnes.Les clients apprécieront de passer un après-midi à visiter les différents sites touristiques d'Usti nad Labem et la campagne pittoresque des alentours. Le Best Western Hotel Vladimir est situé à deux pas de l'église Saint-Adalbert, du château de Schreckenstein, du château de Strekov, des montagnes Erz et de plusieurs théâtres prestigieux. Il est également proche des villes de Prague et de Dresden, en Allemagne, ce qui constitue un autre atout apprécié des clients.Cet hôtel d'Usti nad Labem est fier de proposer un service attentionné et personnalisé. Réservez dès maintenant votre chambre en ligne au Best Western Hotel Vladimir !
|
Voir sur la carte
Brno
> Taborskeho Nabrezi3
Profitez d'un service exceptionnel lors de votre séjour dans cet hôtel confortable et agréable de Brno, situé au cœur du quartier des affaires et du quartier industriel !L'hôtel Best Western A-Austerlitz est idéalement situé, dans le quartier des affaires et le quartier industriel de Brno et à quelques minutes à pied du parc des expositions. Les clients de l'hôtel se trouvent à proximité de nombreux châteaux historiques de République tchèque tels que le château Spielberg, le château d'Austerlitz et le musée du château Moehrisches.L'hôtel A-Austerlitz offre tous les équipements indispensables aux voyageurs d'affaires et de loisirs. Les clients de cet hôtel de Brno bénéficient d'un buffet petit déjeuner gratuit, servi chaque matin, et peuvent se détendre dans le bain de vapeur de l'hôtel après leur journée de travail. Chaque chambre, agréablement aménagée, comprend la télévision par satellite avec CNN, un accès téléphonique direct, un minibar et un sèche-cheveux. L'hôtel propose également une blanchisserie réservée aux clients de l'hôtel, un service de nettoyage à sec et un parking.Réservez en ligne dès aujourd'hui à l'hôtel Best Western A-Austerlitz de Brno, République tchèque !
|
Voir sur la carte
Le Best Western Hotel Pav date de l'année 1806 : il était alors surnommé « U tri kosu » (« la maison des trois oiseaux noirs »), en raison du symbole placé au-dessus de l'entrée principale. Cet hôtel est idéalement situé à la frontière de la vieille et de la nouvelle ville, au cœur du Prague historique, à quelques pas de la plupart des monuments historiques de Prague. La célèbre brasserie « U Fleku » se trouve à proximité.Nos clients sont à quelques minutes à pied de la place Wencelaas et du théâtre national de Prague. L'hôtel a été construit dans un style classique et a été entièrement rénové en 2006. Le Best Western Hotel Pav dispose de 89 chambres joliment décorées avec télévision par satellite, téléphone IDD, accès à Internet Wi-Fi gratuit et coffre-fort.
|
Voir sur la carte
L'hôtel Holiday Home est situé dans un bâtiment historique rénové dans le quartier de Vinohrady, à côté de la station de métro Namesti Miru. Il propose des chambres équipées d'une salle de bains, de la télévision par satellite et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Un plateau/bouilloire et un réfrigérateur sont disponibles dans la cuisine commune.
Vous trouverez de nombreux restaurants sympathiques à des prix raisonnables dans les environs de l'hôtel Holiday Home. La place Wenceslas n'est qu'à 1 km et la plupart des sites intéressants sont facilement accessibles à pied.
|
Voir sur la carte
L'hôtel 3 étoiles ibis Praha Wenceslas Square est situé dans le centre historique de Prague, à 5 minutes à pied de la célèbre place WenceslasIdéal, du musée national, de l'opéra et du palais des congrès. Parfait pour vos voyageurs d'affaires et les touristes, cet hôtel propose : 181 chambres climatisées, restaurant avec terrasse, bar ouvert 24 h/24 et 7 j/7, WIFI gratuit, salles de réunion et parking payant. Sauna, piscine, bain bouillonnant et centre de remise en forme au Novotel attenant (payant).
|
Voir sur la carte
Le City Centre est situé sur la place de la République, à 5 minutes à pied de la vieille ville. Toutes ses chambres sont équipées de la télévision satellite et la connexion Wi-Fi est disponible gratuitement à la réception.
L'hôtel possède un casino avec jeux de dés, un bar de style tropical et un centre de massage thaïlandais. Vous pourrez réserver des billets et des excursions touristiques à la réception ouverte tous les jours et 24 heures sur 24.
Un parking sécurisé est disponible dans le garage du grand magasin Palladium, en face de l'hôtel.
|
Voir sur la carte
Situé à 1,5 km du centre de Prague, l'hôtel Ibis Praha Karlín se trouve à seulement 200 mètres de la station de métro Krizikova. Il dispose d'une connexion Wi-Fi et de chambres spacieuses avec balcon.
Toutes les chambres climatisées de l'hôtel Ibis Praha sont dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision par satellite et d'un coffre-fort.
Le restaurant La Table vous propose des spécialités bohémiennes et internationales et des pâtisseries. Vous pourrez également vous détendre au bar du Karlín. Des repas légers, des collations et des boissons sont disponibles 24h/24.
La célèbre horloge astronomique, dans le quartier de la vieille ville, est accessible depuis l'arrêt de tramway situé à seulement 90 mètres de l'Ibis Praha Karlín.
|
Voir sur la carte
La résidence Club Canada dispose d'appartements entièrement équipés, dotés d'une connexion Wi-Fi et d'un parking. Offrant des vues sur le lac Lipno et sur les montagnes de Šumava, elle abrite également un sauna et une piscine extérieure.
Tous les appartements sont spacieux et pourvus d'un mobilier contemporain. Ils possèdent tous une télévision par câble avec un lecteur DVD et une cuisine bien équipée.
Le petit-déjeuner ainsi que des boissons et des collations sont servis sur la grande terrasse.
La résidence Club Canada est à 2,5 km de Lipno et de la gare de Vltavou.
|
Voir sur la carte
Situé à Frymburk, à 50 mètres des rivages de sable fin du lac du barrage de Lipno, l'établissement Penzion Markus dispose de 2 restaurants avec terrasse et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Les pistes de ski de Frymburk se trouvent à 200 mètres.
Toutes les chambres sont équipées d'une télévision par câble, de parquet en bois franc et d'une salle de bains privative avec une douche.
Un local à vélos, skis et planches à voile est à votre disposition. Vous pourrez profiter de l'ordinateur, doté d'une connexion Internet.
Un parc aquatique et un centre de bien-être comprenant une salle de sport, un sauna et un bowling sont accessibles à 500 mètres. La station de ski de Hochficht se trouve à 50 km. Le bus menant aux pistes de ski s'arrête juste en face du Markus.
Vous pourrez faire de la randonnée à vélo sur les routes aux environs du barrage de Lipno. L'accès à une piste de patinage sur glace de 10 km se trouve à 100 mètres de l'établissement Penzion Markus.
L'établissement peut organiser un transfert en voiture de Cesky Krumlov à Frymburk pour 4 personnes au maximum. Vous pourrez visiter le château de Rožmberk, situé à 30 km. Enfin, le parc national de Šumava se trouve à 45 km.
|
Voir sur la carte
> Trojany 1
L'hôtel propose 10 appartements d'une ou plusieurs chambres avec couloir et salle de bains privative (toilettes, baignoire et/ou douche). Un des appartements est également équipé d'une cuisine. L'hôtel Kaliste est doté d'un bar fantastique, d'une salle de petit déjeuner agréable et d'un restaurant accueillant qui peut recevoir jusqu'à 50 personnes.Lumineuses et spacieuses, les chambres sont dotées de salles de bains privatives et du chauffage par le sol. Vous y trouverez également d'authentiques meubles tchèques anciens.Un petit déjeuner buffet complet vous attend à l'hôtel Kaliste. Vous y trouverez des petits pains tchèques, des croissants frais, du café, du thé, des jus d'orange et de pomme, du lait, plusieurs types de yaourts, des céréales, des confitures, des pâtes à tartiner et d'autres produits frais.
Un panier repas pour le déjeuner peut vous être préparé le matin avec des sandwiches, des yaourts, des fruits, des jus de fruits et une bouteille d'eau.
Le soir, le restaurant vous propose un dîner de trois plats tchèques agrémentés d'une touche hollandaise. Laissez-vous surprendre chaque jour par une entrée, un plat et un dessert préparés avec soin avant de finir par un café ou un thé.
Toutes les demandes spéciales, telles que plats végétariens, seront bien entendu respectées.
En basse saison les horaires d'ouverture de l'hôtel sont réduits.La région montagneuse de Sumava, un site naturel préservé, offre de nombreuses opportunités de randonnées et de détente. Située à l'est, la région magnifique de Trebonsko vous propose ses étangs de pêche aménagés au Moyen-âge. Le lac Lipno, quant à lui, abrite toujours le poisson préféré toute l'année en Bohême : la carpe.L'hôtel Kaliště, un ancien manoir, a été entièrement rénové et adapté pour les familles avec enfants souhaitant s'éloigner des foules de touristes.
Si vous voulez échapper aux stations touristiques très fréquentées, venez séjourner dans cet hôtel situé dans les montagnes du sud de la Bohême. Savourez le style de vie sobre de la République Tchèque dans un cadre accueillant et confortable.
Situé dans les superbes montagnes de Sumava, au-dessus de la ville de Dolni Dvoriste, l'hôtel est un lieu de séjour idéal pour respirer l'air pur, admirer des paysages préservés et faire de longues promenades paisibles. En été, vous pouvez marcher, pêcher, faire du VTT et vous adonner à de nombreux sports. En hiver, c'est le ski et le snowboard qui vous attendent dans les montagnes. La ville pittoresque de Cesky Krumlov vous propose aussi des boutiques et des sites culturels, ainsi que de ravissants restaurants et bars.
|
Voir sur la carte
Services supplémentaires :
location de vélo
équitation
canoë sur la rivière Vltava
réservation de places pour le spectacle de l'amphithéâtre
|
Voir sur la carte
La Pension Jana bénéficie d'un emplacement calme, à Cesky Krumlov, à 5 minutes à pied du centre de la vieille ville. Elle propose des appartements lumineux et meublés de façon traditionnelle avec une vue sur le jardin et sur le château de la ville.
Chaque appartement dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et de la télévision par satellite. La kitchenette est équipée d'ustensiles de cuisine, d'un four micro-ondes et d'un coin repas. Elles comprennent également une salle de bains privative avec des articles de toilette.
Vous pourrez profiter du jardin et de la terrasse sur place. Des services de blanchisserie et de repassage sont à votre disposition moyennant des frais supplémentaires.
La résidence Jana Pension se situe à 1,5 km de l'église et du château baroques de Saint-Vitus. La gare routière la plus proche se trouve à 1,3 km. La gare est à 4 km. La maison d'hôtes possède un parking privé gratuit.
|
Voir sur la carte
Située dans un quartier calme et verdoyant de Cesky Krumlov, la Pension Panorama est à 10 minutes de marche du centre historique de la ville, protégé par l'UNESCO. Une connexion Wi-Fi et un parking sur place sont mis à votre disposition gratuitement.
Toutes les chambres sont dotées d'un parquet et comprennent un coin salon et une salle de bains privative avec une douche et des articles de toilette. Elles présentent chacune des murs aux couleurs différentes et disposent d'un mobilier élégant.
De la maison d'hôtes, vous pourrez admirer la vue sur Cesky Krumlov, vous détendre dans le jardin et prendre votre petit-déjeuner dehors sur la terrasse.
|
Voir sur la carte
L'hôtel peut organiser la location de bateaux, de kayaks, de canoës, de vélos et d'équipements de cyclisme. Il sera également heureux de vous donner des informations, de vous aider et de vous conseiller sur les excursions possibles dans la région et les événements qui s'y déroulent.
Le château de Krumlov est étonnamment grand pour une ville de la taille de Krumlov. En République Tchèque, seul le château de Prague est plus grand.
Le château comporte un théâtre baroque très bien conservé qui fut achevé en 1766. Ce dernier est encore équipé des machineries de scène d'origine, de décors et d'accessoires.
Un des plus anciens monastères de République Tchèque, Zlatá Koruna (la Couronne Dorée) se trouve à 10 km de Krumlov. À 30 km, c'est le château de Hluboká qui vous attend. Construit au XIIe siècle, il fut ensuite transformé pour correspondre au château de Windsor, en Angleterre.
Krumlov est proche du parc national de Šumava, le plus grand du pays. Les montagnes de Šumava, qui marquent les frontières allemandes et autrichiennes, abritent des tourbières, des pâturages alpins, des forêts primitives, des lacs et des rivières. La région est très populaire parmi les randonneurs et les cyclistes, ainsi que parmi les amateurs de canoë qui parcourent la Vltava.
Les autres attractions de Český Krumlov et de sa région comprennent : le jardin du château, le théâtre à ciel ouvert, le musée de la Torture, le musée de Cire, le musée régional de Český Krumlov, la mine de Graphite Mine et les festivités de la Rose à Cinq Pétales. Situé dans le centre-ville pittoresque de Český Krumlov, cet hôtel est abrité par un superbe bâtiment historique joliment rénové.
Outre ses chambres élégamment décorées et dotées de la télévision avec chaînes câblées, l'hôtel met également à votre disposition une cuisine commune, un salon de beauté avec coiffeur, manucure, pédicure, masseurs et bancs solaires et un service médical sur site. Connue pour son architecture raffinée, son superbe quartier historique et son château, la ville de Český Krumlov a été le lieu de résidence du célèbre peintre Egon Schiele dont les œuvres sont aujourd'hui exposées dans le musée qui lui est consacré.
Veuillez noter que l'enregistrement ne peut être effectué qu'entre midi et 18h00. Si vous prévoyez d'arriver en dehors de ces horaires, merci de prendre contact avec l'hôtel en utilisant ses coordonnées disponibles sur votre confirmation de réservation qui vous parviendra par e-mail.Veuillez noter que la réception est ouverte de midi à 18h00. Si vous pensez arriver en dehors de ces horaires, merci de prendre contact avec l'hôtel en utilisant ses coordonnées disponibles sur votre confirmation de réservation qui vous parviendra par e-mail afin de prévoir votre enregistrement.
Personnes à mobilité réduite :
L'hôtel n'est malheureusement pas accessible aux personnes à mobilité réduite.
|
Voir sur la carte
L'établissement Pension Svet se trouve près du centre de Cesky Krumlov, à 600 mètres de la place principale, dans un bâtiment ancien offrant une vue panoramique sur la ville et une connexion Wi-Fi gratuite.
Toutes les chambres offrent une vue sur l'église de la vieille ville et le complexe du château. Elles disposent également d'une salle de bains privative, d'une télévision par satellite et d'un minibar.
L'établissement met à votre disposition une salle à manger où vous pourrez profiter du petit-déjeuner buffet et un jardin doté d'un barbecue et d'une aire de jeux pour enfants.
Un service de location de vélos et de bateaux est proposé.
La gare routière est à environ 6 minutes à pied.
|
Voir sur la carte
Situé à seulement 5 minutes de marche du centre historique de Český Krumlov, le Rodinný Pension Antoni propose des chambres élégantes dotées de la télévision par satellite et d'une salle de bains. Un parking est disponible gratuitement dans la cour de l'hôtel.
Vous profiterez d'une connexion Internet gratuite, de jeux vidéo et de jeux de société au salon de l'établissement.
La terrasse du Rodinný Pension Antoni donne sur la rivière Vltava et dispose d'installations pour barbecue.
|
Voir sur la carte
Le Motel Dlouha Louka est situé à côté d'un grand parc et à proximité de la piste cyclable Rozmberk Greenway. Il dispose d'un service de location de vélos et d'un restaurant. Le centre de České Budějovice est à seulement 1,5 km.
L’établissement propose des petits bungalows en bois, comprenant une salle de bains et la télévision par satellite. Chacun d'entre eux est meublé d'une table avec 2 chaises et d'une armoire.
Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans les parties communes qui comprennent une réception bien éclairée. Vous trouverez également un ordinateur équipé d'une connexion Internet gratuite et une salle de petit-déjeuner moderne. Toute la journée, vous pouvez acheter de l'eau minérale et des boissons non alcoolisées au distributeur automatique.
La route européenne E55 de Prague à Linz se trouve à seulement 600 mètres du Dlouha Louka Motel. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.
|
Voir sur la carte
Brno
> Komárovské Nábrezí 2
En transports en commun/taxi :
- Tramway 12 et 9 depuis Konopná Stopp jusqu’à la gare principale (6 minutes environ).
- Taxi – Nous pouvons vous réserver un taxi (durée du trajet : 5 -10 minutes).
Prix de la course (en moyenne) :
City Apart Hotel Brno – centre des expositions = 100 CZK (2,5 km).
City Apart Hotel Brno – centre-ville/gare = 70 CZK (1,5 km).
City Apart Hotel Brno – aéroport = 200 CZK (7 km).
L’hôtel se trouve à 1 kilomètre à pied du centre-ville.
Gare routière de Zvonařka : 500 m.
Gare ferroviaire : 1 km.
En voiture, depuis Prague :
Autoroute D1
1. Sortie 196 – direction Brno – centre.
2. Suivre la rue Hněvkovského.
3. Continuer tout droit dans la rue Svatopetrská.
4. Tourner à gauche dans la rue Plotní.
5. Après environ 400 m, tourner à gauche dans la rue Komárovská.
6. Après environ 500 m, vous rejoindrez le City Apart Hotel Brno.
En voiture, depuis Bratislava (Pressburg) :
Autoroute D2
1. Depuis l’autoroute, continuer tout droit dans la rue Hněvkovského.
1. Aller tout droit dans la rue Svatopetrská jusqu’à l’embranchement.
4. Tourner à gauche dans la rue Plotní.
5. Après environ 400 m, tourner à gauche dans la rue Komárovská.
6. Après environ 500 m, vous rejoindrez le City Apart Hotel Brno.
La route pour l’hôtel est bien indiquée. La porte du garage se situe sur la droite, à côté de l’entrée de l’hôtel.
|
Voir sur la carte
L'établissement Pension Barbakan est situé dans le centre historique de Cesky Krumlov, à côté du pont sur la rivière Vltava. Toutes les chambres sont équipées d'une salle de bains privative et de la télévision par satellite.
Occupant un bâtiment faisant partie des anciennes fortifications de la ville et utilisé pour stocker les armes et la poudre à canon, l'établissement Pension Barbakan offre une jolie vue sur la Vltava depuis certaines de ses chambres.
Vous pourrez déguster une cuisine tchèque et internationale dans le restaurant ou sur la terrasse.
|
Voir sur la carte
Le Penzion Vysehrad est à 8 minutes de marche du château de Cesky Krumlov et à 200 mètres de la gare ferroviaire. Cet hôtel dispose de chambres avec connexion Wi-Fi gratuite et met aussi gratuitement à votre disposition un parking.
Les chambres du Vysehrad sont modernes et comprennent une salle de bains privative dotée d'un sèche-cheveux et d'une sélection d'articles de toilette. Chaque chambre dispose d'une télévision et d'une table.
Vous pourrez goûter les repas copieux de la cuisine locale ou bien les plats internationaux et classiques servis au restaurant de l'hôtel.
Situé dans un environnement naturel, le Penzion Vysehrad vous propose de nombreuses activités comme le canoë, le vélo ou la pêche. Vous pourrez également vous promener jusqu'au célèbre château ou bien visiter le musée Egon Schiele.
|
Voir sur la carte
Le Design Hotel Romantick se trouve à 300 mètres de la place de Masaryk, lieu historique du centre de Trebon. Cet hôtel vous propose de très belles chambres individuellement décorées.
Le restaurant de l'hôtel, le Kopretina (qui signifie la marguerite) sert une cuisine tchèque typique.
Après une journée de travail ou de visites à Trebon, le centre de bien-être « Slunečnice » (le tournesol), qui comprend un sauna et un jacuzzi, vous invite à la détente.
Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l'hôtel.
À proximité de l'hôtel, vous trouverez le centre sportif de Trebon, avec des courts de tennis, de squash et du bowling.
|
Voir sur la carte
L'Hotel Garni Myší Díra occupe un bâtiment historique sur la rive de la Vlatva dans un quartier paisible du centre de Český Krumlov. Il propose des chambres avec vues sur la rivière et une connexion Wi-Fi gratuite.
Toutes les chambres disposent d'un mobilier en bois, d'un coffre-fort, d'un minibar et d'une télévision par satellite.
La place principale se trouve à seulement 3 minutes à pied de l'Hotel Garni Myší Díra.
|
Voir sur la carte
L'hôtel se trouve dans une rue tranquille et calme du plus ancien quartier de České Budějovice. Accès aux chambres uniquement avec les clefs. Restaurant-Pizzeria, salle de réunions (capacité : 20 personnes), 10% de réduction au café-restaurant pour les clients de l'hôtel.Venez découvrir le restaurant de l'hôtel.
10% de réduction pour les clients de l'établissement.
2 petites salles de réunions (18 et 16 personnes) pour les réceptions, mariages, etc.
Terrasse de 30 places.
Heures d'ouverture : de 9h à 22h.Depuis la gare routière ou ferroviaire : vous pouvez nous rejoindre à pied en 20 minutes ou en 10 minutes en prenant le bus 2.
À pied :
Après la gare ferroviaire, tourner à droite. Après quelques mètres, traverser la rue et la zone piétonne jusqu’au feu rouge. Traverser la rue puis aller tout droit jusqu’à la place principale. Traverser la place par la droite. Au bout de la place, tourner à droite et vous serez dans la rue Krajinska. Longer cette rue. L’hôtel se trouve à la fin de la rue, sur la gauche. Vous verrez un bâtiment jaune avec un panneau « Hotel Zatkuv dům ».
Par le bus 2 :
Après la gare ferroviaire, tourner à gauche et chercher l’arrêt du bus 2. Acheter un ticket (8 CZK) puis rentrer dans le bus. Descendre au 3ème arrêt. Tourner à droite. Aller au bout du trottoir puis tourner à gauche. Aller tout droit, traverser la rue. Tourner à droite. Traverser la rue et vous arrivez alors dans la rue Krajinska. L’hôtel se trouve sur la droite, juste au commencement de la rue.
En voiture :
Depuis Prague : suivre la rue Pražská jusqu’au bout (pour rejoindre le centre-ville). À la place Marianske, tourner à droite dans la rue Krajinska. L’hôtel se situe à droite, au commencement de la rue.
La rue Krajinska est une rue piétonne. Vous pouvez y accéder avec votre voiture pour vous garer à l’hôtel. L'hôtel se situe en plein centre de la ville historique de České Budějovice. Nous vous réservons un accueil chaleureux. L'hôtel vous propose : 10 chambres confortables et modernes, un copieux petit-déjeuner buffet, un parking sécurisé dans la cour, un café-restaurant et une petite salle de conférences.
|
Voir sur la carte
Le personnel de la réception sera ravi de vous recommander des sites intéressants dans toute la Bohème du Sud. Vous pourrez également visiter la célèbre brasserie Budvar à České Budějovice.L'hôtel propose 26 nouvelles chambres et de nombreux aménagements, comme un ascenseur donnant sur l'affluent de la rivière Malše et sur l'ancien monastère dominicain.Le restaurant se trouve dans un quartier paisible de la ville, le long de l'affluent de la rivière Malše. Le restaurant arbore un mur remontant au XIVe siècle, qui se fond avec le dépôt d'armes de la ville datant de 1531, un édifice de la fin de la période gothique converti en un grenier à sel.L'Hotel Klika est un hôtel familial 3 étoiles situé dans le centre historique de Ceske Budejovice, près de la rivière Malse. L'endroit est très calme et proche de la place principale.
L'établissement se trouve à proximité de l'ancien couvent dominicain construit en 1265. En face de l'hôtel, vous trouverez la terrasse bien exposée du restaurant tout près de la rivière Malse.
L'hôtel dispose de chambres et d'appartements dans le bâtiment historique ainsi que de chambres plus récentes dans le bâtiment construit en 2002. Les chambres ont vue sur la rivière et sur la rue.
Le restaurant propose une excellente cuisine tchèque et internationale et les chambres propres et confortables vous invitent à vous détendre après une journée bien remplie.
Vous bénéficierez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'hôtel ainsi que d'un parking privé.
|
Voir sur la carte
> Koupelní 4
Le Panon Hôtel est situé à la périphérie de Hodonin, à côté d'un centre sportif avec piscines intérieure et extérieure, à environ 1 kilomètre de la frontière slovaque. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement.
Une savoureuse cuisine tchèque et internationale est servie dans le restaurant ou sur la terrasse panoramique avec barbecue.
Vous pourrez choisir entre des chambres confortablement meublées et de grandes suites avec télévision LCD et lecteurs DVD et CD.
Dans le centre sportif voisin, vous trouverez également un mini-golf et des courts de tennis et de squash.
Vous pourrez garer votre voiture sur place gratuitement ou dans le garage de l'hôtel Panon en supplément.Le paiement est accepté uniquement en CZK et est soumis au taux de change en vigueur.
|
Voir sur la carte
Brno
> Krizkovskeho 49
Accès facile en voiture, de l'autoroute D1 (Prague 200KM, Vienne 100KM) et de la ville. Sorite 190 - traversée de 5 minutes sous un tunnel récemment construit vous conduira au voisinage de nos hôtels, près du centre ville.
Station de métro - aucune.
Gare ferroviaire (Brno - Hl.n.) - à 2 km.
Station de tram No 1 (Vystaviste) - à 150 mètres.
Gare routière (Zvonarka) - à 2 km.L'Orea Hotel Voronez 2 bénéficie d'un cadre paisible à proximité du parc des expositions de Brno. Il propose des chambres rénovées qui sont dotées d'une connexion WiFi gratuite.
À côté de l'hôtel, vous trouverez l'historique « chalet de la Moravie », avec son atrium intérieur et son jardin, qui abrite le restaurant de l'hôtel Voronez, un bar à vins et une cave voûtée.
Le petit déjeuner est compris dans le tarif de la chambre.Les parties communes sont accessibles aux personnes à mobilité réduite et aux fauteuils roulants, mais les chambres ne sont pas équipées d'une salle de bains adaptée.
|
Voir sur la carte
Ce petit hôtel est situé dans le centre-ville de Brno, à seulement 200 mètres du centre commercial de Vankovka et de la principale gare ferroviaire de la ville. Il dispose d'un espace spa et d'un studio de remise en forme.
Les chambres de l'établissement sont modernes et toutes les chambres sont dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision par satellite à écran LCD. Elles sont décorées dans des tons blancs et gris avec des touches de couleurs vives sur certains murs.
Vous pourrez vous détendre au sauna et dans le bain à remous au spa. La salle de remise en forme comprend des installations Power Plates et des vélos de spinning.
La réception de l'établissement est ouverte 24h/24 et un parking privé est disponible gratuitement. L'arrêt de bus le plus proche se trouve à seulement 100 mètres de l'établissement.
|
Voir sur la carte
Située à seulement 200 mètres de la place historique de Český Krumlov, cette maison d'hôtes restaurée propose un hébergement spacieux équipé d'une connexion Wi-Fi gratuite. Elle dispose d'un jardin avec trampoline et d'une aire de jeux pour les enfants.
Dotés de parquet et d'un mobilier élégant, les chambres et les appartements comprennent une télévision par satellite et une salle de bains privative. Les appartements sont situés dans un bâtiment historique, à 250 mètres de la maison d'hôtes.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin ou jouer au billard dans la salle de jeux en pierre de la maison d'hôtes Penzion Gardena. Côté visite touristique, vous pourrez découvrir le château médiéval de Český Krumlov, classé au patrimoine de l'UNESCO, situé à 10 minutes à pied seulement.
L'établissement se trouve à seulement 150 mètres de la gare routière et à 1,5 km de la gare. Un parking privé gratuit est à votre disposition sur place.
|
Voir sur la carte
L'Apartman Horni vous propose des appartements élégants avec cuisine dans le centre historique de Český Krumlov, à 100 mètres seulement de la place principale de la ville. La connexion Wi-Fi est gratuite.
Pourvus de parquet, de poutres apparentes et de meubles anciens, tous les appartements disposent d'un coin salon avec canapé-lit et d'une télévision avec lecteur DVD. Ils possèdent tous une cuisine entièrement équipée.
Dans le jardin de l'établissement, vous trouverez en outre un barbecue. Le personnel de la réception se tient à votre disposition 24h/24.
Le château de Český Krumlov se trouve à 5 minutes de marche de l'Horni Apartman. L'église St. Vitus est située dans la même rue que les appartements.
|
Voir sur la carte
Le restaurant offre un cadre décontracté et propose des spécialités tchèques et slovaques ainsi que des plats internationaux.
Le petit déjeuner buffet, froid et chaud, est proposé de 07h00 à 10h00.
Le restaurant est accessible aux personnes en fauteuil roulant.
La région de České Budějovice vous offre de nombreux sites d'intérêt historique et culturel. Avec ses forêts, ses lacs et ses collines, elle est également parfaite pour faire de la randonnée, du vélo et des sports nautiques.L'Hotel U Tri Lvu est un confortable établissement 3 étoiles qui vous propose une atmosphère chaleureuse, une connexion Wi-Fi gratuite et un service de qualité à proximité du centre historique de České Budějovice.
Situé dans une rue calme, l'hôtel ne se trouve qu'à 5 minutes de marche de la place Přemysl Otakar II, le cœur de la vieille ville. La gare est également accessible rapidement et facilement depuis l'établissement U Tri Lvu.
Un parking gratuit est mis à disposition dans une cour fermée. En outre, les motos et les vélos peuvent être placés dans le garage.
|
Voir sur la carte
Installée dans un bâtiment historique datant de 1572 et situé juste à côté du château de Cesky Krumlov, la Pension U Zámku vous propose un hébergement exclusif.
Les chambres de la Pension U Zámku disposent d'une salle de bains privative, de différents styles de mobilier et de la télévision par satellite.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin. Un service de navette de la gare routière ou ferroviaire de Cesky Krumlov à l'hôtel est assuré gratuitement.
|
Voir sur la carte
L'hôtel Cyro vous propose des chambres simplement et récemment rénovées à un excellent tarif à proximité du centre et du parc des expositions. Il ne se trouve en outre qu'à 100 mètres de la colline luxuriante du château-fort de Špilberk.
Toutes les chambres de l'hôtel Cyro possède une salle de bains, une télévision, un mini-bar et une connexion à Internet sans fil (disponible gratuitement dans les chambres et dans les espaces communs). Vous pourrez garer votre voiture en toute sécurité dans le parking surveillé.
|
Voir sur la carte
L'hôtel se trouve au coeur de la ville, à proximité de la place piétonne principale et à dix minutes du château de Krumlov. Tout le charme de la ville, tant apprécié des habitants et des visiteurs, est présent dans son emplacement, son style et son caractère. Český Krumlov, une ville du sud-est de la République Tchèque, est connue pour son art et son architecture, ainsi que pour les festivals artistiques et musicaux qui viennent régulièrement s'y dérouler. N'oubliez pas de visiter quelques musées et de déambuler dans les rues pittoresques de cette jolie ville pour découvrir son véritable caractère.Le petit-déjeuner buffet est compris dans le tarif et est servi entre 8h et 10h.Le château de Krumlov est étonnamment grand pour une ville de la taille de Krumlov. En République Tchèque, seul le château de Prague est plus grand.
Le château comporte un théâtre baroque très bien conservé qui fut achevé en 1766. Ce dernier est encore équipé des machineries de scène d'origine, de décors et d'accessoires.
Krumlov présente également un musée consacré au peintre Egon Schiele, qui vécut dans la ville.
Un des plus anciens monastères de République Tchèque, Zlatá Koruna (la Couronne Dorée) se trouve à 10 km de Krumlov. À 30 km, c'est le château de Hluboká qui vous attend. Construit au XIIe siècle, il fut ensuite transformé pour correspondre au château de Windsor, en Angleterre.
Krumlov est proche du parc national de Šumava, le plus grand du pays. Les montagnes de Šumava, qui marquent les frontières allemandes et autrichiennes, abritent des tourbières, des pâturages alpins, des forêts primitives, des lacs et des rivières. La région est très populaire parmi les randonneurs et les cyclistes, ainsi que parmi les amateurs de canoë qui parcourent la Vltava.
Les autres attractions de Český Krumlov et de sa région comprennent : le jardin du château, le théâtre à ciel ouvert, le musée de la Torture, le musée de Cire, le musée régional de Český Krumlov, la mine de Graphite Mine et les festivités de la Rose à Cinq Pétales.En voiture :
Suivre les panneaux pour le centre-ville. L'hôtel se situe dans une rue piétonne.
Parking :
L'hôtel se situe dans une rue piétonne. Vous y aurez accès en voiture, sur présentation d'une attestation de réservation (par écrit). Il est strictement interdit de se garer au centre-ville.
Vous pourrez vous arrêter à l'hôtel pour décharger votre voiture. Vous devrez garer votre véhicule dans l'un des parkings municipaux situés à environ 400 m de l'hôtel. Une carte pour le parking vous sera remise à la réception de l'hôtel.
En transports en commun :
Gare ferroviaire la plus proche : Cesky Krumlov (à 2 km de l'hôtel).
Gare routière la plus proche à 800 m de l'hôtel.Bienvenue à l'hôtel Seneca, une demeure du XVIe siècle se situant dans le centre historique de Český Krumlov. Cette ancienne brasserie vous propose des chambres confortables proches de l'animation de la ville.
|
Voir sur la carte
Ce charmant paysage du sud de la Bohême constitue un lieu idéal pour la randonnée, le vélo, la chasse aux champignons et la pêche dans les rivières et les étangs. Un permis de pêche est disponible à la réception.
Un court de tennis, un parcours de golf de 18 trous et des écoles d'équitation se trouvent à proximité de l'établissement.
Promenez-vous à travers un paysage romantique sur l'ancien train à vapeur et visitez les châteaux de la région.Le U Staryho Dubu (le Au Vieux Chêne) est une maison d'hôtes bénéficiant d'un cadre idyllique à la limite du village de Rodvinov, à 4 kilomètres de la superbe ville historique de Jindrichuv Hradec.
Construit en 1832, ce domaine agricole a été transformé en un charmant petit hôtel proposant désormais des chambres et des appartements joliment meublés ainsi que 3 restaurants.
Une piscine extérieure chauffée, un centre de bien-être et une salle de conférence offrant une vue sur un chêne vieux de 700 ans sont également à votre disposition.
Les plus petits pourront s'amuser au coin enfant et une piste cyclable passe à quelques mètres du Pension U Starýho Dubu.
Vous aurez le choix entre des chambres simples et doubles situées dans le bâtiment principal (certaines avec terrasse) et des appartements avec une cuisine et une terrasse situés dans l'annexe. Toutes les chambres disposent d'une connexion WiFi gratuite et vous assurent une bonne nuit de sommeil après une journée passée à profiter de l'air pur du sud de la Bohême.
Commencez la journée par un petit déjeuner buffet copieux, savourez des plats à carte pour le déjeuner et dégustez un délicieux menu de 3 plats pour le dîner. L'établissement peut également accueillir des groupes ainsi que différents événements.
|
Voir sur la carte
L'hôtel propose un total de 54 lits. Il y a une grande salle de réception avec son de grande qualité et vidéoprojecteur idéale pour les réunions et les formations professionnelles, les séminaires et les banquets. Service de restauration disponible. Boîte de nuit le vendredi soir et le samedi soir. Piscine extérieure (à 200 m), courts de tennis et bowling (à proximité de l'hôtel).
|
Voir sur la carte
Telč
> Nám. Zachariáše z Hradce 20
Cette maison d'hôtes de charme est située dans un bâtiment historique du XIIIe siècle dans la vieille ville de Telc, classée au patrimoine de l'UNESCO. Elle propose des chambres meublées confortablement avec une connexion Wi-Fi gratuite.
L'hôtel-pension Telc No. 20 offre des chambres lumineuses à l'atmosphère détendue. Vous pourrez profiter de vues sur la place historique et la cour intérieure depuis chaque chambre. Toutes les chambres avec salle de bains privative disposent d'un sèche-cheveux et d'une télévision par satellite.
La Penzion Telc propose des vélos à louer. Vous pourrez explorer les sites touristiques de la ville tels que le château de Telc ou la place du marché avec ses édifices Renaissance et baroques. Le parcours de golf de Telc se trouve à 10 minutes en voiture.
|
Voir sur la carte
Le petit-déjeuner est servi de 08h00 à 10h00. La réception est ouverte jusqu'à 23h00. Des formules demi-pension et pension complète sont proposées.L'hôtel Vydra est situé dans les montagnes Sumava et dispose d'un sauna et d'une piscine extérieure en accès libre. Il propose également des tarifs réduits pour les remontées mécaniques.
L'hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour faire de la randonnée ou du vélo dans le parc national de Sumava. En hiver, plusieurs sentiers de randonnée sont adaptés au ski de fond.
L'hôtel possède son propre téléski et dispose de plusieurs installations sportives, comme des courts de tennis.
Il abrite aussi un restaurant proposant une délicieuse cuisine locale et un agréable bar.Les arrivées sont possible de 16h00 à 18h00. En cas d'arrivée en dehors de ces horaires, merci de contacter l'hôtel à l'avance.
|
Voir sur la carte
Telč
> Slavatovská 92
Niché dans une maison du XVIe siècle, l'hôtel Antoň propose des chambres confortables avec télévision par satellite, une connexion Wi-Fi gratuite et un restaurant avec terrasse d'en été. Le château de Telc, qui date de la Renaissance, et la place de la ville vous attendent à seulement 7 minutes à pied.
Toutes les chambres de l'hôtel Antoň disposent de draps spécialement adaptés aux personnes souffrant d'allergies, d'un bureau et d'une salle de bains spacieuse avec sèche-cheveux. Certaines bénéficient également d'une terrasse privée surmontée d'une véranda.
Le restaurant Lihovar vous propose une sélection variée de plats tchèques et internationaux, le tout agrémenté de bières nationales et de vins fins. En été, les repas pourront être savourés sur la terrasse.
L'hôtel est situé en face du jardin du château, à côté du parking central de la ville.
|
Voir sur la carte
Cette pension est située dans un immeuble ancien rénové avec soin au cœur de Cesky Krumlov. Elle comporte une pizzeria et un café avec terrasse, une connexion Wi-Fi gratuite ainsi qu'un parking gratuit.
Les chambres sont équipées d'une salle de bains privative et d'une télévision par câble.
Vous pourrez déguster de savoureux plats italiens au restaurant. Au café, de délicieux gâteaux faits maison vous attendent ainsi que d'autres desserts.
Vous pourrez garer votre voiture gratuitement près de la pension, sur une aire de stationnement dotée d'un système de vidéosurveillance.
|
Voir sur la carte
Cette maison d'hôtes/restaurant du sud de la Bohème se trouve sur les berges de l'étang Štilec, sur la route menant à České Budějovice (douze kilomètres) et à Český Krumlov (dix kilomètres).
L'établissement vous propose un restaurant climatisé pouvant accueillir jusqu'à 55 personnes, une salle multifonctions pour 42 personnes, une terrasse pour 30 personnes, un espace barbecue en plein air et un service de location de VTT. Vous pourrez également pêcher dans l'étang.
|
Voir sur la carte
L'hôtel se trouve sur les rives de la Vltava, à 5 minutes à pied du centre de České Budějovice. Il propose un copieux petit-déjeuner buffet, une connexion Internet gratuite et un parking privé gratuit.
La place Přemysl Otakar II se trouve à environ 500 mètres de la maison d'hôtes. De nombreuses installations sportives, comme la patinoire Budvar Aréna et le stade de football sont également facilement accessibles.
Toutes les chambres sont dotées d'une télévision par satellite et de très grands lits.
|
Voir sur la carte
Cet hôtel se trouve dans le centre de cette ville classée au patrimoine mondial par l'UNESCO, à 200 mètres seulement de l'entrée principale du château, et vous offre des chambres au charme romantique unique.
Dans ce superbe édifice de style renaissance remontant à la deuxième moitié du XVIe siècle, vous découvrirez une élégance confortable et classique. Commencez la journée avec un petit déjeuner buffet gratuit avant de partir à la découverte de cette pittoresque ville surnommée "la Venise de la Vltava" et de son château à la taille exceptionnelle.
|
Voir sur la carte
Situé à seulement 5 minutes de voiture de la cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul, l'Hotel Sharingham dispose de 2 restaurants sur place et d'une réception ouverte 24h/24. La station des tramways desservant le centre de Brno se situe à 150 mètres de l'hôtel.
Les chambres sont dotées de télévisions à écran plat par satellite, d'une connexion Internet par câble gratuite et d'un bureau. Chaque chambre est dotée de sa propre salle de bains moderne avec des articles de toilette gratuits.
L'un des restaurants de l'hôtel propose des plats tchèques et internationaux dans le décor rustique et chaleureux de ses caves voûtées, décorées dans un style médiéval. Vous pourrez également commander une pizza cuite au four à bois et des plats italiens dans le cadre plus contemporain de la pizzeria. Les deux restaurants possèdent leur propre bar et disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Les transports en commun vous conduiront au centre-ville en moins de 10 minutes. Le centre des expositions de Brno se situe à 1 km de l'hôtel Sharingham.
À 300 mètres, vous trouverez le Rondo Hala, une patinoire de hockey couverte. Des courts de squash sont situés à 5 minutes de marche de l'hôtel. Une piscine couverte se situe également à 10 minutes en voiture.
|
Voir sur la carte
> Klatovska 53
La Penzion Jiskra vous accueille dans le cadre paisible de Železná Ruda, le plus important centre de villégiature à l'ouest des montagnes de Šumava.
|
Voir sur la carte
L'Ametyst est une petite maison d'hôtes à la gestion familiale offrant une atmosphère amicale et paisible. Elle dispose d'un jardin accueillant et est située à proximité du centre-ville de Cesky Krumlov.
Vous aurez le choix entre des chambres d'hôtel standard ou de luxe avec salle de bains privative et des appartements. Tous les types d'hébergement sont dotés d'une connexion Internet par câble gratuite. Toutes les chambres incluent une kitchenette équipée d'un réfrigérateur, d'un four micro-ondes et d'une bouilloire électrique. Le réfrigérateur compte déjà quelques boissons.
Le petit-déjeuner est préparé en fonction de vos préférences (continental, végétarien, macrobiotique ou allégé) et peut être servi dans votre chambre ou, lorsque le temps le permet, sur la terrasse bien exposée du Pension Ametyst chaque fois que vous le désirez.
|
Voir sur la carte
L'hôtel Filip à Ceské Budejovice se trouve directement dans la rue piétonne Lannova, qui relie le centre historique à la gare routière.
Profitez des nuits paisibles dans votre chambre joliment meublée et commencez chaque journée en vous rendant au petit déjeuner buffet gratuit.
Une connexion à Internet sans fil est disponible gratuitement dans tout l'hôtel.
Le parking situé à proximité est fermé la nuit.
N'oubliez pas de visiter le centre de bien-être de l'hôtel Filip avec sa grotte de sel, son solarium et son bain à remous ou laissez-vous tenter par un massage.
|
Voir sur la carte
L'hôtel Jonathan bénéficie d'un emplacement calme, à 15 minutes de route du centre-ville de Brno et du circuit MotoGP. Il propose des chambres avec salle de bains privative, connexion Internet gratuite et parking gratuit.
Le centre des expositions de Brno est situé à 3 km de l'hôtel. Un restaurant et le parc aquatique Kohoutovice se trouvent à seulement 150 mètres de l'hôtel.
L'établissement est facilement accessible depuis l'autoroute D1 par la sortie Brno Zapad. Des bus desservant le centre-ville s'arrêtent juste devant l'hôtel.
|
Voir sur la carte
Situé dans la ville historique de Cesky Krumlov, ce petit hôtel de charm est abrité dans une des maisons médiévales les plus anciennes du centre. Les authentiques fresques médiévales qui ornent la façade du bâtiment ont récemment été rénovées. Elles ont retrouvé toute la vivacité colorée de leur époque de gloire.Le petit déjeuner buffet est compris dans le tarif et est servi au restaurant tous les jours, de 8h à 10h.
Le petit déjeuner buffet est copieux et varié.
Vous trouverez un restaurant avec cheminée au rez-de-chaussée ainsi qu'une terrasse et une cave à vin au sous sol. Le restaurant peut accueillir jusqu'à 128 personnes. Il est ouvert tous les jours de 11h à 23h.Le château de Krumlov est étonnamment grand pour une ville de la taille de Krumlov. En République Tchèque, seul le château de Prague est plus grand.
Le château comporte un théâtre baroque très bien conservé qui fut achevé en 1766. Ce dernier est encore équipé des machineries de scène d'origine, de décors et d'accessoires.
Krumlov présente également un musée consacré au peintre Egon Schiele, qui vécut dans la ville.
Un des plus anciens monastères de République Tchèque, Zlatá Koruna (la Couronne Dorée) se trouve à 10 km de Krumlov. À 30 km, c'est le château de Hluboká qui vous attend. Construit au XIIe siècle, il fut ensuite transformé pour correspondre au château de Windsor, en Angleterre.
Krumlov est proche du parc national de Šumava, le plus grand du pays. Les montagnes de Šumava, qui marquent les frontières allemandes et autrichiennes, abritent des tourbières, des pâturages alpins, des forêts primitives, des lacs et des rivières. La région est très populaire parmi les randonneurs et les cyclistes, ainsi que parmi les amateurs de canoë qui parcourent la Vltava.
Les autres attractions de Český Krumlov et de sa région comprennent : le jardin du château, le théâtre à ciel ouvert, le musée de la Torture, le musée de Cire, le musée régional de Český Krumlov, la mine de Graphite Mine et les festivités de la Rose à Cinq Pétales.En avion :
Aéroports internationaux :
Prague : 180 km.
Linz, Autriche : 70 km.
En transports en commun :
Gare la plus proche : Český Krumlov, à environ 2 km de l’hôtel.
Arrêt de bus le plus proche : gare routière à environ 800 m de l’hôtel.
Depuis la gare (Vlakové nádraží ou železniční stanice) :
La gare se situe à environ 30 minutes de marche du centre-ville historique en descendant la colline. Si vous ne souhaitez pas marcher, vous pouvez prendre un bus local et descendre à l’un des arrêts suivants : Špičák ou AN-Autobusové nádraží (gare routière).
Depuis la gare routière (Autobusové nádraží) :
La gare routière principale se situe à 10 minutes de marche du centre historique de la ville. Les sites intéressants de Český Krumlov sont tous facilement accessibles, tout comme les liaisons nationales et internationales.
En voiture :
Veuillez suivre les panneaux pour le centre-ville en approchant Český Krumlov. L’hôtel se trouve dans la zone piétonne.
Depuis l’aéroport de Prague-Ruzyne :
Suivez la R1 pour sortir de l’aéroport et rejoignez la E50/E48 en direction du sud-est. À Mirosovice, suivez la route E55/R3 en direction du sud et de Ceske Budejovice. Après Ceske Budejovice, tournez à droite sur la R39 et suivez les panneaux pour le centre-ville de Český Krumlov.
Depuis Vienne et Prague :
Prenez la route E55/3. À l’entrée de Stritez, allez tout droit dans Kaplice-Nadrazi (route 3). Tournez à gauche dans Kaplice-Nadrazy (route 157). Sortez de Stritez et allez tout droit sur la route 157. Suivez cette route jusqu’à Český Krumlov. Prenez la rue Kaplicka, puis tournez à gauche dans la rue Obkizdkova (route 160). Tournez à nouveau dans la rue Kaplicka. Allez jusqu’au bout de cette rue et rejoignez le centre-ville historique.Ce charmant hôtel se situe dans le centre de Český Krumlov, à proximité de la place principale. Il se trouve au sein d'un bâtiment médiéval restauré avec soin, doté de fresques sur sa façade.
Les chambres sont particulièrement spacieuses. Certaines, au 1er étage, disposent d'une terrasse ayant vue sur l'imposant château de la ville. Les 2 grandes suites mansardées comprennent des poutres d'origine préservées au plafond et un très grand coin salon. Des lits d'appoint peuvent être ajoutés dans certaines chambres moyennant un supplément. Toutes les jolies et spacieuses chambres de l'hôtel sont pourvues d'une salle de bains privative et d'un mobilier d'époque.
Un élégant restaurant se trouve au rez-de-chaussée. Il est spécialisé dans les plats cuits au feu de bois.
Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l'établissement.
La brasserie Eggenbergn dispose d'un parking surveillé. Vous pourrez arriver en voiture à l'hôtel, décharger vos bagages et vous enregistrer. Au moment de l'enregistrement, vous recevrez les instructions pour rejoindre le parking.Des lits bébé sont disponibles sur demande et sur réservation préalable uniquement.
Le paiement par carte de crédit s'effectue en couronnes tchèques (CZK) en fonction du taux de change au moment du règlement. L'hôtel accepte aussi les paiements en espèces en euros.
|
|